Taal Chili

Hablas Español?

De taal van Chili is Spaans, afgezien van het feit dat het Chileens op sommige vlakken onmiskenbaar afwijkt van het originele Spaans of Castiliaans. De Chilenen praten in een rap tempo en is dan ook moeilijk te verstaan doordat ze niet alles uitspreken zoals het hoort. Daarbij hebben veelgebruikte Spaanse woorden in Chili een compleet andere betekenis en wordt er veel slang gebruikt waardoor het zelfs voor Spanjaarden lastig is om te begrijpen.

Een voorbeeld is het Spaanse woord voor Spaans ‘Español’, waar men in Zuid-Amerika de voorkeur geeft aan het woord ‘Castellano’. Vandaar dat je in Chili waarschijnlijk niet de vraag krijgt ‘’Hablas Español?’’ (Spreek je Spaans?) maar ‘’Hablas Castellano?’’ (Spreek je Castiliaans?). Ook het woord voor ‘gekken’ (locos) staat in Chili voor iets compleet anders, namelijk een schelpgerecht.

Spaans is niet de enige taal die nog leeft in Chili. Onder andere de inheemse Mapuche-taal, het zogeheten ‘Mapudungun’ wordt regionaal nog gesproken. In het noorden wordt door de Aymara-bevolking het Aymara gesproken. Verder zijn er veel Duitse invloeden in het zuiden, en wordt daar dan ook Duits gesproken.

Sprekend uit ervaring is het uitzonderlijk een Engels sprekende Chileen te vinden. Wanneer je een rondreis door Chili maakt, is het dan ook belangrijk te weten dat, met name buiten de hoofdstad Santiago, je toch zeker een woordje Spaans moeten kunnen spreken. Doordat Chilenen van verschillende nakomelingen afstammen worden er ook nog een paar andere talen gesproken zoals Kroatisch, Rapa Nui en Quechua.

Hieronder een aantal woorden in Spaans en Mapudungun.

Nederlands	Spaans	Mapuche
Wanneer	Cuando	Chumül
Waar	Donde	Chew
Ik zie	Yo veo	Inche pen

Handige woordjes en zinnetjes

Aangezien de Chilenen niet veel Engels spreken is het handig om in ieder geval de basics van het Spaans te kennen tijdens de meest belangrijke situaties. Onthoud hierbij dat de j in het Spaans meer uitgesproken wordt als een g!

Nederlands	Spaans
Hallo!	Hola!
Welkom	Bienvenidos
Goedemorgen	Buenos días
Goedemiddag	Buenas tardes
Goedenavond	Buenas noches

Populaire reizen naar Chili

Bekijk hier onze meest populaire Chilireizen

Chili

Zelf samengestelde individuele reis Chili

jan – dec

Boek jouw individuele en zelf samengestelde reis bij Creating Stories Creating Stories verzorgt je vakantie Chili op maat en regelt alles voor je tot in de puntjes en passend bij je wensen. Er zijn veel voordelen wanneer je een zelf samengestelde reis naar Chili boekt met huurvoertuig. Je bent flexibel en alles kan zo geregeld worden precies zoals jij wilt. Dan bepaal je ook zelf de route die je aflegt, welke highlights je bezoekt en welke regio’s van Chili je gaat verkennen. Het is vanzelfsprekend dat wij je over de verschillende mogelijkheden kunnen adviseren. Daarnaast bepaal je ook zelf waar je overnacht en voor hoe lang. Het aanbod van accommodaties in Chili loopt erg uiteen van kleinschalige boetiekhotels, 4 of 5 sterren hotels, refugios, hosterias, estancias en wildernislodges tot een verblijf tussen de wijnvelden op een bodega. De keuze van accommodatie is natuurlijk afhankelijk van waar je voorkeur naar uit gaat. Maar ook bieden de toeristische locaties een groter aanbod dan de primitievere plekken. Maatwerk, kennis en ervaring zijn onze sterke kanten. Je kunt zelfstandig of in overleg met ons een autorondreis samenstellen. Mocht je bepaalde wensen hebben voor de accommodatie dan kun je dat aan ons doorgeven, zodat wij een passende oplossing kunnen bieden. Chili is een land van uitersten en ongekende mogelijkheden. Hierdoor is het mogelijk om het land op individuele manier zelf kunt rondreizen. Dit kan met het vliegtuig, per auto en/of bus, aan jou de keuze! Door de langgerekte vorm van Chili reis je tijdens je vakantie door verschillende klimaatzones. Afhankelijk van welke regio je gaat bezoeken ga je door woestijn- en vulkaanlandschappen, groene valleien, ruige berggebieden maar ook fjorden, felgekleurde meren en prachtige gletsjers. Maak jouw vakantie Chili af door het bijzondere Paaseiland aan te doen, binnen handbereik van Santiago de Chile.

Prijs op aanvraag

Meer Info Offerte

Chili

O-trek Torres del Paine – Patagonië

8 dagen

okt – april

Torres del Paine behoort tot de meest imposante wandelgebieden ter wereld, en is met recht buitenaards te noemen. De 8-daagse O-trek, ofwel het O-circuit, neemt je mee over de allermooiste wandelpaden van het nationale park. Slapen doe je in charmante refugios of comfortabele tenten te midden van de prachtige natuur van Patagonië. Maak je klaar voor een episch wandelavontuur! De O-trek Torres del Paine in het kort Een buitengewoon wandelavontuur door de allermooiste wandelgebieden van Patagonië Dé trekking voor wandel- en natuurliefhebbers Wandel langs immense gletsjers en buitenaardse bergtoppen Spot guanaco's, flamingo's, nandoes, adelaars, condors en misschien zelfs een poema Slaap onder de sterren in charmante refugios of comfortabele tenten op de meest idyllische kampeerspots Uitbreiding Breid de O-trek uit met onze rondreis de zuidelijke ronde van Patagonië. Deze rondreis voert je langs alle hoogtepunten van Patagonië. Goed om te weten De beste periode om deze meerdaagse wandeltocht te maken is tussen oktober en april De beschreven route is onder voorbehoud en kan bij slecht weer – of onvoldoende beschikbaarheid gewijzigd worden

Prijs op aanvraag

Meer Info Offerte

Chili | Argentinië

De zuidelijke ronde van Patagonië

26 dagen

nov – feb

De benaming voor de rondreis ‘de zuidelijke ronde van Patagonië’ komt niet zomaar uit de lucht vallen. Deze rondreis naar Patagonië start in Buenos Aires en voert je langs alle hoogtepunten van Zuid-Patagonië om uiteindelijk te eindigen in wereldstad Santiago de Chile. Alles speelt zich af op het zuidelijk halfrond, vandaar de naam. Het is een diverse tocht langs steppes, oerbossen, wildlife en de wandelparadijzen van Patagonië. Deze rondreis naar Patagonië in het kort Tijdens deze rondreis maak je kennis met zowel de cultuur als de extreme natuur van dit zuidelijke deel van Zuid-Amerika. Wil je de reis in omgekeerde volgorde maken? Dan is dit natuurlijk geen probleem. Je bezoekt wereldsteden zoals Buenos Aires en Santiago de Chile, waar je de temperamentvolle Zuid-Amerikaanse cultuur kunt opsnuiven. Buenos Aires heeft een bruisend uitgaansleven en de talloze musea geven een goede indruk van het leven en de rijke geschiedenis. Gedurende de rondreis ervaar je natuur die typisch is voor dit zuidelijke puntje van de wereld. Grillige fjordenkusten, enorme gletsjers, eindeloze ijsvelden, maar ook kleurige dorpjes die nog feller opkleuren onder de Zuid-Amerikaanse zon. Dit is Patagonië. Je passeert vulkanen en bezoekt de culinaire hoofdstad van Chili, Puerto Varas. Puerto Varas ligt aan de rand van het Osorno meer en kijkt uit op de vulkaan Osorno. De stad is een uitstekende uitvalsbasis om de omgeving te verkennen. Zo kun je een bezoek brengen aan het eiland Chiloe en kun je een stuk van de Carretera Austral route rijden, waarbij je het Reserva Nacional van Llanquihue aan kunt doen en het nationale park Alerce Andino. De hoofdstad van Chili, Santiago de Chile, steekt af tegen de besneeuwde bergtoppen van de Andes. Wanneer je in Santiago de Chile verblijft, breng dan zeker een bezoek aan de top van Cerro San Cristóbal, een heuvel in de buurt van het stadscentrum die je kunt bereiken met behulp van een treintje of een gondel. Vanaf deze plek wordt het uitzicht over de verschillende bergketens nog indrukwekkender. Deze reis verscheen in het maartnummer 2023 van Villa d’Arte.

Vanaf € 6500 p.p.

Meer Info Offerte

Chili

W-trek Torres del Paine – Patagonië

4 dagen

okt – april

De W-trek Torres del Paine brengt je in 4 dagen en 76 kilometer langs de letterlijke hoogtepunten van het Torres del Paine National Park in Chili. Van puntige pieken tot helderblauwe gletsjermeren, deze trekking is met recht wereldberoemd en laat menig natuur- en wandelliefhebber in vervoering achter. De W-trek Torres del Paine in het kort Een onvergetelijke 4-daagse trekking door Torres del Paine National Park Wandel door de mooiste wandelgebieden ter wereld Sta oog in oog met de puntige pieken van de “Torres” Spot guanaco's, flamingo's, nandoes, adelaars en condors Slaap in lokale en charmante refugios Uitbreiding Breid je W-trek Torres del Paine uit met een autorondreis langs de nationale parken van Patagonië. Goed om te weten De beste periode om deze meerdaagse wandeltocht te maken is tussen oktober en april De beschreven route is onder voorbehoud en kan bij slecht weer – of onvoldoende beschikbaarheid gewijzigd worden In het hoogseizoen lopen de refugios snel vol en boeken we (indien nodig en/of gewenst) comfortabele tenten op de meest idyllische kampeerspots

Prijs op aanvraag

Meer Info Offerte

Chili | Argentinië

Nationale parken van Patagonië

25 dagen

nov – feb

De meest ongerepte nationale parken Tijdens deze autorondreis door Patagonië ontdek je met eigen ogen waarom de nationale parken van Patagonië tot de meest ongerepte van de wereld horen. In het uiterste zuiden zijn er de wandelparadijzen Torres del Paine en El Chaltén, waar de met sneeuw bedekte, granieten bergtoppen hoog uittorenen boven de turquoise en diepblauwe meren. Je wandelt langs of vaart over een meer met ijsschotsen die zijn afgebroken van de gletsjer en tegelijkertijd spot je misschien wel een langsvliegende condor. Zo heeft elk nationaal park zijn eigen hoogtepunten en charme. Deze autorondreis van Patagonië geeft specifiek aandacht aan de bekendste nationale parken van Patagonië en enkele minder bekende pareltjes van natuurreservaten die een onvergetelijke indruk op je zullen maken. Deze autorondreis door Patagonië in het kort Na je aankomst in Buenos Aires ben je eerst in de gelegenheid deze bruisende wereldstad te verkennen. Breng een bezoek aan een van de vele musea of bewonder tijdens een stadswandeling de prachtige architectuur die de stad rijk is. Op dag 3 vlieg je naar het zuidelijker gelegen Trelew, van waaruit je het nabijgelegen natuurreservaat Península Valdés kunt bezoeken. Dag 5 vlieg je naar Ushuaia, de zuidelijkste stad op aarde. Hier ligt het nationaal park Tierra del Fuego (Vuurland) aan de Bahia Lapataia. Hier tref je een grote variëteit aan fauna aan en heb je schitterende natuur. Op dag 7 vlieg je naar El Calafate, waar je het nationale park Los Glaciares kunt ontdekken. De enorme gletsjers die het park rijk is, zullen zeker een onuitwisbare indruk maken. Het nationale park Torres del Paine is een wandelparadijs. In het park zul je in zogenaamde ‘refugios’ verblijven. Deze voormalige schuilhutten hebben in de loop der tijd meer het karakter gekregen van een hotel. Op dag 16 van deze individuele rondreis maak je per vliegtuig een uitstapje naar Puerto Montt in het zuidelijk merengebied van Chili, waar je verblijft met uitzicht op de vulkaan Osorno. Vanuit Bariloche ga je het oudste nationale park van Argentinië verkennen: Nahuel Huapi. Van dag 20 tot en met 23 verken je de parken in de grensstreek van Argentinië en Chili. Zo bezoek je onder andere Reserva Huilo Huilo. Je keert terug naar Bariloche, van waaruit je een binnenlandse vlucht maakt naar Buenos Aires en de laatste dag weer terugkeert naar Nederland. En is de autorondreis door Patagonië helaas afgelopen.

Vanaf € 3940 p.p.

Meer Info Offerte

Chili | Argentinië

Highlights van Patagonië

17 dagen

nov – feb

Deze individuele rondreis door Patagonië leidt je langs de mooiste highlights van het diepe zuiden van Zuid-Amerika. Of je nu over gletsjers wilt wandelen, walvissen of pinguïns van dichtbij wilt bewonderen, de woestijn wilt doorkruisen of met gaucho’s samen lasso’s wilt werpen en daarna van een overheerlijke steak van de grill wilt genieten, in Patagonië kan het allemaal. Deze individuele rondreis door Patagonië neemt je mee naar de hoogtepunten in een gebied dat op zichzelf al een hoogtepunt genoemd kan worden. Deze individuele rondreis door Patagonië in het kort Na je aankomst in de hoofdstad van Argentinië; Buenos Aires, ben je eerst in de gelegenheid deze bruisende stad te gaan verkennen. Buenos Aires heeft een geweldig uitgaansleven en is rijk aan musea, zodat je direct in de sfeer komt van de cultuur van de Argentijnen. Ook is het leuk een tango workshop bij te wonen, want nergens leeft de tango zoals hier. Op dag 3 van de reis vlieg je naar de aanzienlijk zuidelijker gelegen stad Trelew. Daar haal je de huurauto op en rijd je naar Puerto Madryn, het echte begin van deze individuele rondreis door Patagonië. Bij Puerto Madryn vind je direct de eerste highlight van Patagonië: het UNESCO natuurreservaat Península Valdés, dat bekend staat om de enorme kolonies van zeezoogdieren. Tot en met dag 5 verken je hier de prachtige omgeving en het nabijgelegen schiereiland. Je doorkruist het land en komt aan in Equel, een stadje dat gelegen is aan de zuidelijke zijde van het merendistrict. De plaats is gelegen op de grens tussen de hoge bergen van de Andes en de steppe van Argentinië. Hier kun je de grens met Chili oversteken of wandelen in Nationaal Park Los Alerces. Via de authentieke stad Bariloche reis je per vliegtuig naar El Calafate en bezoek je de wereldberoemde Perito Moreno gletsjer. Later tijdens deze individuele rondreis door Patagonië breng je ook een bezoek aan het natuurpark bij El Chalten. De pure oerbossen, gletsjers, bergen en beken maken dit gebied tot een van de meest geliefde wandelparken ter wereld. Op dag 16 van je reis lever je je huurauto in en vlieg je vanuit El Calafate naar Buenos Aires. Op dag 17 reis je terug naar Nederland.

Vanaf € 2299 p.p.

Meer Info Offerte

Chili | Argentinië

Pittoresk noordwesten en Atacama woestijn

18 dagen

okt – maart

Eindeloze wegen langs rotsachtige landschappen, uitgestrekte vlaktes met cactussen, wijngaarden en kleine dorpen omringd door schilderachtige bergen. Het noordwesten is een authentiek en beeldschoon stukje Argentinië. Deze reis naar Argentinië brengt je langs de meest uiteenlopende landschappen waardoor je iedere minuut verrast word. Bezoek daarbij de Atacama woestijn in het noorden van Chili, de droogste plek op aarde waar geisers, maanlandschappen en zoutvlaktes het gebied omvatten.

Vanaf € 3349 p.p.

Meer Info Offerte

Chili

Carretera Austral – Ruta 7

21 dagen

okt – maart

In het noorden van Patagonië begint het avontuur met schilderachtige landschappen over deze route met vooral onverharde wegen die de hele regio doorkruist. De Carretera Austral brengt je langs de meest fenomenale plekken door de ongerepte wildernis van Chili. De omgeving straalt pure schoonheid uit; de sneeuw bedekte berg- en vulkaantoppen, azuurblauwe gletsjermeren en dichte bossen maken het tot een sprookjeslandschap. Route Carretera Austral / Ruta 7 Het startpunt van de Carretera Austral route ligt in het Merengebied, in het Noorden van Patagonië. Puerto Montt is de stad waar het begint, hier zijn al hemelse gletsjermeren en bergachtige nationale parken te bewonderen. Het eindpunt is in het gehucht Villa O’ Higgins.

Vanaf € 5254 p.p.

Meer Info Offerte

Chili | Argentinië

Cruise naar Punta Arenas

5 dagen

okt – april

Deze cruise gaat gedurende 4 nachten en 5 dagen vanuit Ushuaia in Argentinië naar Punta Arenas in Chili. Je gaat onder andere met Zodiacs op excursies en ook een aantal keer aan land om dit prachtige gebied te verkennen! Tijdens deze cruise ga je precies de andere richting op als de cruise naar het einde van de wereld. Kaap Hoorn Een van de hoogtepunten van de cruise is Kaap Hoorn, een rotsachtige steile kaap van 425 meter hoog met uitzicht op het water van de Drake Passage. Deze kaap werd vaak het ‘einde van de aarde’ genoemd en diende jarenlang als enige navigatieroute tussen de Stille Oceaan en de Atlantische Oceaan. In 2005 werd het door UNESCO uitgeroepen tot World Biosphere Reserve. Een permanente vuurtoren op het eiland wordt onderhouden door de Chileense marine, evenals de kleine Stella Maris-kapel en het moderne Kaap Hoorn-monument. Wulaia-baai De Wulaia-baai is een van de weinige plaatsen in de archipel waar de geschiedenis van de mens net zo interessant is als de natuur. Het was oorspronkelijk de plaats van een van de grote nederzettingen van Yámana in de regio. De baai werd beschreven door Charles Darwin en geschetst door Captain FitzRoy in 1830 tijdens hun reizen op de HMS Beagle. Je gaat onder andere een tour doen naar de Pia Gletsjer. Het is niet zeker hoe deze kolossale massa van sneeuw en ijs zijn vrouwelijke bijnaam kreeg. Echter is er de theorie dat het vernoemd is naar de prinses Maria Pia van Savoye (1847-1911). Zij is de dochter van de Italiaanse koning. Kijk hier naar een impressie van de cruise naar Punta Arenas!

Vanaf € 2353 p.p.

Meer Info Offerte

Zuidpool | Chili | Argentinië

Op zoek naar de bijzondere keizerspinguïn bij de Weddell Zee

11 dagen

nov – nov

Deze prachtige expeditiecruise begint in de stad Ushuaia in Argentinië. De reis gaat naar Snow Hill Island in de Weddell Zee. In dit gebied leeft de keizerspinguïn. Tijdens de reis wordt er gebruik gemaakt van helikopters. Naast het zien van de keizerspinguïn, kan je deze reis ook de ezels- en adéliepinguïn zien. Bekijk Antarctica vanuit een vogelperspectief Ervaar het uitzicht in vogelperspectief van Antarctica! Onze helikoptercapaciteit op m/v Ortelius geeft u de zeldzame kans om de beroemde keizerspinguïnkolonie ten zuiden van Snow Hill Island te zien, met ongeveer 4.000 broedparen. Zwaar ijs kan de toegang tot dit gebied vanuit de Weddell Zee verhinderen, en het ijs bij de kolonie zelf kan eerder dan verwacht afbreken en beginnen smelten. Met dit in het achterhoofd is het de bedoeling om het schip tussen de Antarctic Sound en James Clark Ross Island, dicht bij de ijsrand, te stoppen en keizerspinguïns te vinden op weg naar open water. De spectaculaire helikoptervluchten maken deze zoektocht mogelijk, en stellen u in staat te landen op locaties die anders zo vroeg in het seizoen onbereikbaar zouden zijn. Als de ijsomstandigheden gunstig zijn en de route naar Snow Hill Island vrij is van meerjarig pakijs, bestaat de kans op een schip-naar-kust helikoptertransfer naar Snow Hill Island (op ongeveer 45 minuten wandelen van de keizerspinguïnkolonie). Als dit lukt, is dit een ervaring die je maar één keer in je leven meemaakt. Maar vergeet niet dat de natuur hier de uiteindelijke route bepaalt: Pogingen om Snow Hill Island te bereiken tijdens de reizen van 2012 – 19 zijn niet altijd gelukt. In 2013 en drie jaar op rij (2017 – 2019) waren de omstandigheden echter gunstig om per helikopter op Snow Hill Island te landen en de keizerspinguïnkolonie te bezoeken.

Vanaf € 11200 p.p.

Meer Info Offerte

Boeken bij Creating Stories?

Onze specialisten staan voor je klaar

Altijd persoonlijk contact met een specialist

Om een uniek reisverhaal te kunnen samenstellen die perfect aansluit op jouw wensen is persoonlijk contact met een van onze reisspecialisten vanzelfsprekend. Op afspraak, telefonisch en per mail staan onze specialisten voor je klaar.

Hét reisbureau voor jouw vakantie op maat

Wil je een reis aanpassen, zelf je reis samenstellen of een bijzondere excursie in je reis opnemen? Wij denken graag met je mee en stellen op basis van jouw wensen een vrijblijvende offerte op.

Niet gebonden aan vaste data

Bij Creating Stories ben je niet gebonden aan vaste vertrekdata. Wij regelen je vluchten, het vervoer, de accommodatie en eventuele activiteiten. Indien je flexibel bent betreffende je reisperiode, dan zoeken wij graag de meest gunstige tarieven en beschikbaarheid voor je uit. Dit geldt niet voor de groepsreizen, hierbij ben je wel gebonden aan vaste vertrekdata.

Onze klanten geven ons een 8,7

Contact Chili

Heb je een vraag? We helpen je graag verder

Persoonlijk contact

Creating StoriesRobbert KloostermanSpecialisme: IJsland, Patagonië (Argentinië en Chili), Groenland

+31(0)10 71 444 53

Wij zijn bereikbaar op:
ma t/m vrij 09.00 – 17.00

Bezoek alleen op afspraak tijdens kantooruren

Liever mailen? info@creatingstories.nl

Veelgestelde vragen

Meer vragen

In Chili heb je te maken met tijdsverschil. Tijdens de wintertijd is het 4 uur vroeger dan in Nederland en tijdens de zomertijd is het 6 uur vroeger dan in Nederland.

Voor een reis naar Chili dien je in het bezit te zijn van een geldig paspoort, die nog minimaal 6 maanden geldig is bij aankomst. Voor Chili heb je alleen een visum nodig wanneer je langer dan 3 maanden in Chili verblijft. Lees hier meer over reisdocumenten in Chili.

In Chili betaal je met de Chileense peso. Lees hier meer over de munteenheid in Chili.

De beste periode om af te reizen naar Chili is in de maanden november t/m februari. Vooral Patagonië is in deze periode een populaire vakantiebestemming. Lees hier meer over de beste reistijd.

Chili is bekend als een van het langste land van de wereld. Hierdoor zijn er ook verschillende klimaatzones. Waardoor het weer per regio er verschillend is. De temperaturen in de hoofdstad Santiago kunnen in de zomer boven de 35 graden komen. Lees hier meer over het weer en klimaat in Chili.

Chili is een land met uiterste mogelijkheden. Chili wordt van Argentinië gescheiden door het 4000 kilometer lange Andesgebergte. Door de langgerekte vorm van Chili ga je door verschillende klimaatzones. Reis door de woestijn- en vulkaanlandschappen, fjorden, felgekleurde meren en nog veel meer.